Een Bijzondere naam

Tegenwoordig nemen toekomstige ouders steeds meer vrijheid om bijzondere namen voor hun kinderen te bedenken. Vaak komen er hele mooie namen uit voort, maar makkelijk is het nog niet altijd. Het duurt vaak dan ook wel even voordat het meer bekendheid krijgt. Zo zie je steeds vaker de namen Noah en Levi voor jongens of Laila en Zoë voor een meisje. Maar soms komen ouders wel met hele bijzondere maar ook vooral lastige namen…

Een bijzondere of lastige naam kan gebaseerd zijn op verschillende factoren. Hierbij kun je denken aan de afkomst waarbij namen letterlijk vertaald worden. Zoals de mijne eigenlijk! Deze namen kunnen voor ons heel lastig zijn, maar zijn in hun eigen land heel normaal. Ook kunnen ouders tegenwoordig zelf erg creatief zijn met namen en deze baseren op hun verhaal samen of zelfs op een plaats, zoals Dakota of Paris.

bron

Hoe bijzonder een naam ook kan zijn, het maakt het voor een kind niet altijd even makkelijk. Dit heb ik zelf ook vaak ervaren tijdens het opgroeien en eigenlijk nu nog steeds. Maar ik probeer altijd wel een manier te vinden om er mee om te gaan en vaak lukt dat ook wel.

Klassenlijst
In het begin van een schooljaar worden alle leerlingen in de klas opgenoemd met behulp van een klassenlijst. Soms ken je de docenten al en dan is er nog kans dat deze jouw naam weet uit te spreken, althans het komt in de buurt. Helaas is dat vaak niet het geval wanneer er een nieuwe docent voor de klas staat. Ik wist altijd wie voor mij op het lijst stond en dan wachtte ik eigenlijk alweer af op de veel te lange pauze…‘Uhhh.. pf.. pfoj.. fojkaj…fojchai… ‘ In het begin moesten andere klasgenoten er ook wel eens om lachen, maar na de zoveelste keer wachtte eigenlijk iedereen met me mee en soms was één van ons de docent al voor door gewoon te zeggen hoe de docent het moest uitspreken zodat we snel verder konden gaan. Na een paar keer herhalen en het fonetisch opschrijven door de docent ging hij dan weer door naar de volgende leerling.

 


bron

Mag ik uw naam noteren?
‘Hallo, spreek ik met mevrouw uh….’ Mensen aan de telefoon willen graag meteen contact leggen door de naam uit te spreken. Vaak gaat dit wel goed, maar wanneer je een lastigere naam hebt, kan dit juist zorgen voor ongemakkelijke momenten. Ook in dit geval vul ik het maar altijd voor een ander in zodat we snel verder kunnen. Maar andersom is het ook vaak wel vervelend. Bijvoorbeeld wanneer men een tafel wil reserveren. Vaak hoor je degene aan de andere kant al moeite hebben met het schrijven van de naam en help je degene dan door jouw naam te spellen. Soms zei ik niet eens meer eerst mijn eigen naam, maar begon ik maar meteen te spellen. Gelukkig ben ik tegenwoordig getrouwd en heb ik een gedeelde Nederlandse achternaam. Daar maak ik maar gretig gebruik van!

Variaties op mijn naam
Niet iedereen heeft een makkelijke naam om uit te spreken. Tegenwoordig kan dat vooral lastig zijn doordat namen ook wel een Engels tintje hebben en dat is niet voor iedereen even makkelijk omdat letters dan toch anders uitgesproken worden, zoals Catelynn. Ik kan me ook voorstellen dat mijn naam lastig is om uit te spreken. Mijn naam begint met ‘ph’ waardoor men het al snel uitspreekt als ‘f’. Dit hoeft in mijn geval niet, maar vaak gebeurt het toch nog wel. Om het continu verbeteren te vermijden, accepteer ik het maar en anderen dan vaak ook. Het is tenslotte maar een naam. Ik heb dan ook geleerd om op vrijwel alle variaties van mijn naam te reageren zodra het er maar een beetje op lijkt. Daarnaast krijg ik ook verschillende afkortingen of roepnamen: Pucca, Poek, Poi of juist Cai en dat accepteer ik ook als het van mensen dichtbij mij komt.

Jouw naam vinden
In winkels kun je soms wel eens een pen of mok vinden met de meest voorkomende namen. Daar staan jammer genoeg nooit bijzondere namen tussen. Tegenwoordig vind je wel vaker de wat nieuwere namen, zoals Noah of Levi. Er is dus wel vooruitgang! En voor de nog bijzondere namen zijn er tegenwoordig gelukkig fotocadeau’s waarbij je bepaalde artikelen kan versieren met eigen creaties, waaronder dus ook jouw naam. En dat vind ik vaak wel nog meer bijzonder en persoonlijk.

Vooroordelen
Er is gebleken dat het hebben van een bijzondere naam niet altijd even handig is. Bij het solliciteren kan dit zelfs in jouw nadeel werken. Een ‘normalere’ naam lijkt namelijk minder risicovol en hierdoor voelt de werkgever zich er meer verwant mee. Daarnaast vullen mensen soms op basis van namen in welke afkomst iemand heeft. Dit kan positief maar ook negatief uitwerken voor degene. Ieder mens is immers uniek en tegenwoordig blijkt ook maar dat niet alle namen meer binnen een bepaalde afkomst blijven. Ouders hebben daar eenmaal zelf de controle over en het gaat tenslotte om de persoon achter een naam!

bron

Maar een bijzondere naam kan natuurlijk ook fijne momenten met zich meenemen. Ik krijg bijvoorbeeld vaak de vraag wat mijn naam betekent en waar ik dan vandaan kom omdat het natuurlijk niet een veel voorkomende naam is. Het is niet altijd even fijn om elke keer hetzelfde verhaal te moeten delen, maar vaak is het ook wel een leuk onderwerp om een gesprek mee te beginnen. En hoewel ik er nooit vanuit ga dat mensen mijn naam na één keer onthouden, word ik vaak wel extra verrast als ze mijn naam nog WEL weten en ook hun best doen deze goed uit te spreken.

Heb jij een bijzondere naam of ken jij iemand met een bijzondere naam?

Phoicai

Geschreven door Phoicai

Reacties

18 reacties op “Een Bijzondere naam”

  1. Nu ben ik natuurlijk wel nieuwsgierig hoe je je naam correct uitspreekt! 😀 Ik zou denken dat je het als p-f-oo k-ai uitspreekt?

  2. Zo herkenbaar ik heet zelf mechelina(ps de ch spreek je uit als g) ook niet alledaags.

  3. Heel herkenbaar!
    Mijn naam wordt vaak fout genoemd en geschreven. Vaak noemen ze me ‘Marissa’, ‘Melissa’, ‘Mariska’. Ook bij Starbucks komt er vaak een ander naam op mijn beker. Best irritant af en toe. Alleen ben wel heel blij met mijn naam omdat niet veel mensen mijn naam hebben en ook vaak mensen mijn naam nooit eerder hebben gehoord.

  4. @Ziva:
    Ja dat vraag ik me dus ook af. Ik denk dat het “fooi-kai” is?

    Gewoonlijk is de uitspraak van een naam niet het grootste probleem. Ik heb namen gezien waarvan ik dacht: “Ehm… ok”.

    Vernoeming. nl is een website toegeweid aan opvallende voornamen. Er staat ook een artikel op over BNers. Zo heeft Angela Schijf haar kinderen Bloem, Mensje en Zus genoemd, en Gers Pardoel noemde zijn kinderen Goud en Rocci.

  5. Mijn naam is beau, opzich geen moeilijk om uit te spreken, maar meestal schrijven ze mijn naam wel verkeerd, op de makkelijke manier: Bo. Of mensen denken dat als ze mijn naam lezen dat ik een jongen ben, haha!

  6. Leuk artikel, alleen… Noah en Levi zijn gewoon afkomstig uit de Bijbel. Het zijn de Hebreeuwse namen en daarmee dus stokoude namen ;-)…

  7. Ik heet Anne en hoewel dat hier een hele normale naam is, wordt hij in Engeland heel anders uitgesproken. Mijn vriend is Engels en voor een groot deel van zijn familie ga ik dus als ‘Anna’ door het leven, omdat de uitspraak daarvan dichterbij het nederlandse Anne komt. Als we ooit naar Engeland verhuizen, laat ik mijn naam officieel veranderen naar Anna, denk ik.

  8. Ik heet rachel, maar je spreekt het uit als raagel. Dit zorgt vaak voor verwarring, omdat mensen denken dat je het uitspreekt als reedsjel of rasjel. En als ze dan weten dat je bij mij de ch als g moet uitspreken, zeggen ze alsnog raggel of raagél. Mijn vrienden en familie noemen me vaak raach. Ik weet niet of ik nou blij ben met mijn naam. Uniek is hij niet echt, afgezien van de uitspraak (alhoewel ik nog wel 2 andere meisjes ken waarvan je de naam ook zo uitspreekt).

    Ik wil mijn kinderen later een naam geven die maar op 1 manier uit te spreken is, maar die wel bijzonder is.

  9. Van mijne bestaan er minder dan 10 in Nederland en mijn zus en moeder zijn de enigste met hun naam…. en de mannen heten wim en bert haha

  10. Ik hoorde laatst een moeder in een winkel haar tweeling roepen: zon en lente komen!! Best bijzondere namen

  11. Ik heb helemaal geen bijzondere naam, maar mensen spreken het wel vaak verkeerd uit of schrijven het verkeerd. Dat kan natuurlijk, maar als mensen dat blijven doen terwijl ze me al langer kennen vind ik het wel super irritant! Hetzelfde gebeurd met m’n achternaam.. ook al staat je naam ergens in hun bestand, toch schrijven ze het dan nog vaak verkeerd in een brief ofzo, zo slordig! Herkent iemand dat?

    Zelf zou ik mijn kinderen niet gauw hele ‘bijzondere’ namen geven, liever een naam die al bestaat, die ik mooi vind klinken en die een beetje simpel/kort is.

  12. Ikzelf heb volgens mij niet zo’n lastige naam, maar heb al een heleboel variaties gehoord. Je spreekt het gewoon op z’n nederlands uit, maar sommige mensen spreken het uit als suzee soeziee(op zn engels) of Susse.
    Ik heb een vriendin die heet Jade, en dan engelse uitspraak, maar ze word dus door alle docenten jade op z’n nederlands genoemd. Nu lopen de frustraties dus hoog op bij haar haha
    EN ik heb ook een klasgenoot die heet Lureace. Daar beginnen mensen meestal niet eens aan, maar je spreekt t gewoon uit als loeriese.

  13. Mijn naam is ook best apart. Gelukkig spreken de meeste mensen het wel goed uit en is spellen ook niet zo’n probleem. Als ik mezelf moet voorstellen hebben mensen er nog wel eens moeite mee om het te verstaan. Ik weet nog wel dat ik het vroeger heel vervelend vond dat ik niet wist waar mijn naam vandaan kwam of wat het betekende. Ik heb mijn hamster toen heel eigenwijs Lieve genoemd omdat DAT TENMINSTE DUIDELIJK IS :))

  14. Mijn echte voornaam is een beetje ouderwets. De meeste mensen met mijn naam zijn dan ook ouder dan ik. Laatst was er nog een leraar Engels die zich verbaasde over mijn ‘ancient name’. Maar ik ben er verder wel blij mee.

    Mijn vriend heeft een umlaut in zijn achternaam en dat is best wel onpraktisch. Ik hoef zijn naam dan ook echt niet.

  15. Mijn echte naam wordt anders uitgesproken in mijn geboorteland.Het anders uitspreken ervan in Nederland geeft mij een heel ander gevoel,het raakt mij wezenlijk,en ik heb o.a. daardoor altijd het gevoel gehad dat ik een deel van mijzelf kwijtgeraakt ben toen wij verhuisden naar Nederland.
    Herkenbaar ?

  16. Wat maakt het uit als mensen je naam niet goed uitspreken? Ik kan er nooit echt mee zitten. Mijn echte naam is ook niet bepaald doorsnee, ben er inmiddels wel aan gewend.

  17. Haha, ik heb een ingewikkelde achternaam en die spel ik ook altijd als dat nodig is, en zelfs dan schrijven de meeste mensen hem nog fout :’) Mensen luisteren vaak gewoon niet.

    Zag overigens eens een geboortekaartje met de naam Desthinny… Arm kind, dan heb je geen leven joh, compleet gefaald qua spelling. En ik kende vroeger een kindje dat Jayden-Delanno heette, vreselijk…

  18. Ik ben naar mijn oma Margje vernoemd en mijn ouders vonden de roepnaam Marthe mooi. Geen exotische naam maar toch verstaan en schrijven mensen vaak ‘Martha’. Ook wordt het regelmatig geschreven zonder H. Ik spel mijn naam altijd even kort of verbeter het als het fout gaat, dat vind ik eigenlijk alleen vervelend als mensen het bij herhaling fout doen of als ze niet goed lezen. Mijn achternaam voor ik trouwde was ‘van den Berg’ en dat werd weer vaak als ‘van de’ geschreven. Prima voor een keertje, maar daarna graag goed doen aub! Ons zoontje hebben wij ook vernoemd naar zijn overleden opa en dat is gelukkig een makkelijke naam waaraan je eigenlijk niets fout kunt doen: Gert. Mochten we meer kinderen krijgen dan kiezen we waarschijnlijk ook voor namen waarvan duidelijk is hoe je ze spelt en uitspreekt of die eenvoudig te spellen zijn (bijvoorbeeld Mark of Marc, Koen of Coen, Marjolein of Marjolijn).

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *